風雨像生貨郎旦・轉調貨郎兒

元代 • 無名氏

也不唱韓元帥偷營劫寨，也不唱漢司馬陳言獻策，也不唱巫娥雲雨楚陽臺。
也不唱梁山伯，也不唱祝英臺。
(小末雲)你可唱甚麼那？(副旦唱)只唱那娶小婦的長安李秀才。

譯文：

我既不唱韓元帥偷營劫寨的驚險故事，也不唱漢朝司馬向皇帝陳述良策的事蹟，更不唱巫山神女與楚王在陽臺歡會的風流韻事。
也不唱梁山伯與祝英臺的愛情傳說。
（小末問道）那你能唱什麼呢？（副旦接着唱）我就只唱長安城裏那個娶了小妾的李秀才的事兒。