风雨像生货郎旦・转调货郎儿

元代 • 无名氏

也不唱韩元帅偷营劫寨，也不唱汉司马陈言献策，也不唱巫娥云雨楚阳台。
也不唱梁山伯，也不唱祝英台。
(小末云)你可唱甚么那？(副旦唱)只唱那娶小妇的长安李秀才。

译文：

我既不唱韩元帅偷营劫寨的惊险故事，也不唱汉朝司马向皇帝陈述良策的事迹，更不唱巫山神女与楚王在阳台欢会的风流韵事。
也不唱梁山伯与祝英台的爱情传说。
（小末问道）那你能唱什么呢？（副旦接着唱）我就只唱长安城里那个娶了小妾的李秀才的事儿。