三煞・動無喘息行無汗，坐也昏沉睡不安，兩行淚道漬成斑。每日家做伴

元代 • 孔文卿

的胡友胡兒，胡舞胡歌，胡吹胡彈，知他是甚風範？偏恁一曲霓裳寵玉環，羯鼓聲幹。

譯文：

這是元代孔文卿所作《三煞》中的一段。下面爲你進行翻譯：

行動起來沒有喘息聲，也不出汗，坐下來昏昏沉沉，睡覺也不得安寧，兩條淚漬在臉上都結成了斑痕。每天相伴的都是那些胡人朋友、胡人子弟，他們跳着胡人的舞蹈，唱着胡人的歌曲，吹奏着、彈奏着胡人的樂器，誰知道他們是個什麼樣子、什麼風氣呢？偏偏那唐玄宗就因爲一曲《霓裳羽衣曲》而寵愛楊貴妃，那羯鼓被敲得聲音都沙啞了。