包龍圖智賺合同文字・水仙子

元代 • 無名氏

把白襤衫換了綠羅衣，抵多少一舉成名天下知。
爲甚麼皇恩不棄孤寒輩，似高天雨露垂，生和死共戴榮輝。
雖然是張秉彝十分仁德，李社長一生信義，也何如俺伯父家有賢妻。

譯文：

把破舊的白色衣衫換成了綠色的綾羅官服，這可真是一舉成名、天下皆知啊。爲什麼皇上的恩澤不嫌棄我這樣出身孤苦貧寒的人呢？就好像高天之上降下的雨露，我無論生死都要銘記這份榮耀與光輝。雖說張秉彝十分仁德，李社長一生都堅守信義，但這又怎麼比得上我伯父家有個賢良的妻子呢。