包龍圖智賺合同文字・中呂/粉蝶兒

元代 • 無名氏

遠赴皇都，急煎煎早行晚住，早難道神鬼皆無。
我將飯充飢，茶解渴，紙錢來買路。
歷盡了那一千里程途，幾曾道半霎兒停步。

譯文：

我匆匆忙忙地前往都城，心情急切，每天早起趕路，晚上才找地方歇腳。可別輕易說這世上沒有神鬼的事兒啊。

一路上，餓了我就喫飯來填填肚子，渴了就喝茶解解渴，遇到各種關卡麻煩，還得用錢去疏通。

我辛辛苦苦走過了這一千里的路程，中間哪有過片刻的停歇啊。