梁山泊李逵負荊・雙雁兒

元代 • 康進之

就恨不一把火，刮刮拶拶燒了你這草團瓢。
將人來，險中倒，氣得咱，一似那鯽魚跳。
可不道家有老敬老，家有小敬小。

譯文：

我恨不得一把火，噼裏啪啦地把你這破草房給燒了。把人給害成這樣，差點讓我栽了跟頭，可把我氣壞啦，我就像那鍋裏的鯽魚一樣蹦躂。俗話說得好，家裏有老人就得敬重老人，家裏有小孩就得愛護小孩啊。