尉遲恭單鞭奪槊・出隊子

元代 • 關漢卿

兩員將刀回馬轉，迎頭兒先輸了段志賢。
唐元帥敗走恰便似箭離弦，單雄信追趕似風送船，尉遲恭傍觀恰便似虎視犬。

譯文：

兩位將領在戰場上策馬迴旋、揮刀拼殺，一開始段志賢就敗下陣來。唐元帥戰敗逃跑，那速度就像離弦的箭一般快。單雄信在後面緊緊追趕，好似風推着船前行，勢頭迅猛。而尉遲恭在一旁觀察着這一切，他那模樣就如同老虎盯着狗，沉穩且帶着一股威懾力，隨時準備出擊。