尉遲恭單鞭奪槊・那吒令

元代 • 關漢卿

看尉遲人生的威風也那氣概，腹隱着兵書也那戰策，可知道名震着乾坤也那世界。
俺這裏雖然是有紀綱，知興敗，那裏討尉遲這般樣一個身材！

譯文：

瞧瞧尉遲恭這個人吶，那模樣威風凜凜，渾身都透着一股豪邁氣概。他肚子裏藏着無數的兵書謀略、作戰計策，怪不得他的名聲能在這天地間、這世上廣爲傳揚。

我們這兒雖說也是有規矩法度，大家也明白興衰成敗的道理，可上哪兒能找到像尉遲恭這樣有非凡身材和本事的人呢！