須賈大夫誶範叔・滾繡球

元代 • 高文秀

大夫也，想着你折磨我那一場，我喫了你那一頓，你打到我有二三百棍。
(須賈雲)你且休題舊話，則問先生何以到此？(正末唱)自從我逃災出魏國夷門，(須賈雲)原來先生西入秦邦，有幾時了？(正末唱)到今日經兩冬，過一春，睡夢裏不曾得個安穩。
(須賈雲)你也曾思量小官麼？(正末唱)想着你那雪堆兒裏將我棍棒臨身，(須賈雲)你這般慌做甚麼？(正末唱)但題着你名姓先驚了膽。
夢見你儀容，(帶雲)兀的是須賈大夫來也。
(唱)哎呀，可又早唬了魂，有甚精神？。

譯文：

大夫啊，想想你曾經摺磨我的那一幕幕，我捱了你一頓打，你打了我二三百棍呢。

（須賈說：你先別再提過去的事了，就問問先生你怎麼到這兒來了？）（主角唱）自從我爲了躲避災禍逃出魏國的夷門，（須賈說：原來先生你往西進入了秦國，有多長時間啦？）到如今已經過了兩個冬天，一個春天，就連睡夢裏都沒安穩過。

（須賈說：你有沒有想過我呀？）（主角唱）想起你在那雪堆裏拿着棍棒打我，（須賈說：你這麼慌張幹啥呀？）只要一提到你的名字我就先嚇得膽戰心驚。夢裏要是夢到你的樣子，（帶着說：哎呀，那可不就是須賈大夫來了嘛。）（接着唱）哎呀，一下子就把我的魂都嚇沒了，哪還有什麼精神頭啊。