須賈大夫誶範叔・鵲踏枝

元代 • 高文秀

但有些個好穿着，好靴腳，出來的苫眼鋪眉，一個個納胯挪腰。
說謊的今時可便使着，天那，則俺這誠實的管老死蓬蒿！

譯文：

如今啊，只要有些人能有好的穿着，配上好的靴子，一出來就裝模作樣、擺起架子，一個個邁着怪異的步伐，故意做出那種看似很有派頭的樣子。

現在那些愛說謊、會弄虛作假的人，倒能混得開、喫得香。老天爺啊，像我們這樣老實誠懇的人，卻只能一輩子困在荒草叢生的地方，默默無聞地老去，最終也沒什麼出路！