須賈大夫誶範叔・那吒令

元代 • 高文秀

我論着那斬虎的，則不如去斬蛟；(鄒衍雲)這釣魚的，可是如何？(正末唱)釣於的，則不如去釣鰲；(鄒衍雲)這放鷹的，可是如何？(正末唱)放鷹的，則不如去放雕。
調大謊往上趲，抱粗腿向前跳，倒能夠祿重官高。

譯文：

我覺得啊，那些號稱能斬殺老虎的人，還不如去斬殺蛟龍，畢竟蛟龍更難對付，斬虎相比之下不算什麼大本事；要是說到釣魚的人呢，釣普通的魚可沒什麼了不起，還不如去嘗試釣那傳說中的巨鰲，釣鰲才更有挑戰性和成就。還有那些放鷹打獵的人，放普通的鷹捕獵，遠不如去放兇猛的雕，雕的威力更大。

如今那些人吶，只會撒大謊，拼命往上巴結權貴、誇大自己的本事；他們抱緊有權有勢者的大腿，不顧一切地往前鑽營。可就是這樣的人，反倒能夠俸祿豐厚、官位顯赫。