混元珠，無價寶，赤水溪邊收拾了。 色渾渾，光皎皎，手中握定，占斷人間俏。 沒機關，沒做作，日月任催催不老。 逆行船，翻撥棹，誰知這個，清淨家風好。 水深清，山色好，天下是非全不到。 竹窗幽，茅屋小，箇中真樂，莫向人間道。 竹風輕，花影重，酩酊一甌琴三弄。 露玄機，藏妙用，槐壇將相，看破浮生夢。 柳陰邊，松影下，豎起脊梁諸緣罷。 鎖心猿，擒意馬，明月清風，共誰說長生話。 漢鍾離，官極品，南柯夢斷拋金印。 草鞋輕，藜杖穩，笑攜日月，獨步長生境。 呂洞賓，超物外，神光照破三千界。 棄功名，同草芥，龜毛柱杖，一擊乾坤壞。 混元初，張果老，白驢踏着虛空倒。 紫雲生，紅霧繞，夜來一口，吞卻蓬萊島。 藍采和，離世俗，手中拍板敲寒玉。 擺天關，搖地軸，清風明月，獨唱長生曲。 劉海蟾，燕宰相，夢迴看破空花放。 別人間，離海上，紅爐片雪，打就黃金像。 廣成子，千二百，崆峒高臥寒雲白。 帝王師，天地宅，縱橫自在，物外無名客。 范蠡翁，曾佐越，五湖獨泛扁舟月。 是非忘，名利絕，一聲短笛，受用蘆花雪。 張子房，扶大漢，功名掉去青山伴。 咽龍肝，吞鳳卵，金丹養就，沒底籃兒滿。 圃田公，列禦寇，乘風一撞乾坤透。 呼南辰，喚北斗，夢中得鹿，覺後還非有。 朗然子，居洛下，金蟾飛去皮囊化。 鬼神驚，天地怕，本來面目，不許丹青畫。 住華山，樂清閒，碧洞茅庵胡亂彎。 日高時，造一餐，飽來藜杖，繞頂遙觀看。 誰羨他，做高官，一任穿緋掛綠礻闌，心無憂，身自安，世間少有，這個奸俏漢。 世事休，甚清幽，無管無拘林下叟。 翠巖前，風月友，狂歌醉舞，爛飲長生酒。 醉時眠，醒扶頭，倒在東西不識羞。 亦無春，亦無秋，騰騰兀兀，且樂延年壽。 採藥歸，白雲飛，霧鎖青山仙徑迷。 黑猿叫，青島啼，仙鶴前舞，引俺歸洞裏。 到洞中，掩柴扉，喚得仙童對着棋。 悶來時，飲數杯，草鞋絆倒，不脫和衣睡。 峭壁峯，甚希奇，檜柏青松四下圍。 悄無人，過客稀，寂寥瀟灑，冷淡閒活計。 面又酸，倉陳米，木碗缺脣破笊籬。 又無鹽，只有齏，甘心守分，勝如珍羞味。 穿草履，系麻條，披片蓑衣掛個瓢。 半如漁，半如樵，蓬頭垢面，一任傍人笑。 笑我僑，俺知道，明月清風爲故交。 臥白雲，吹玉簫，這般滋味，世上人難曉。 一頓飢，一頓飽，氈毯羊皮破衲襖。 半頭磚，一把草，橫眠側臥，惹得旁人笑。 笑則笑，俺知道，萬貫家緣都棄了。 細尋思，無煩惱，逍遙路上，舞個蓬萊島。
中呂・迎仙客
這是一首元曲，曲中多處提到神話人物和道家思想，用現代人的語言翻譯如下：
那混元珠啊，可是無價的珍寶，在赤水溪邊把它尋到。它色澤渾厚，光芒皎潔，緊緊握在手中，這世間的美好都被獨佔了。它不耍心機，不搞做作，任那日月催逝，它卻永不衰老。就像逆行的船，用力划着槳，誰能知曉這清淨家風的美妙。
水色清澈，山色秀麗，天下的是是非非全與我無關。竹窗幽靜，茅屋小巧，這其中的真樂趣，可不能向人間去說。竹風輕輕吹拂，花影重重疊疊，喝得酩酊大醉，再彈上幾曲琴音。這裏暗藏着玄機，蘊含着妙用，那些像槐樹下黃粱一夢的將相們，該看破這浮生若夢啊。
在柳陰邊，松影下，挺直脊樑拋開一切塵緣。鎖住那心猿，擒住那意馬，面對明月清風，又跟誰去說長生的話題。
漢鍾離，曾經官居極品，可南柯夢斷後便拋卻了金印。腳穿輕便的草鞋，手拄安穩的藜杖，笑着攜着日月，獨自邁向長生之境。
呂洞賓，超脫於物外，神光照破三千世界。他把功名視如草芥，手持如龜毛般神奇的柱杖，一擊便能讓乾坤崩壞。
在混沌初開時，張果老騎着白驢倒踏虛空。紫雲升起，紅霧環繞，夜裏一口就能吞掉蓬萊島。
藍采和，遠離世俗，手中拍板敲擊着如寒玉般的響器。他能擺動天關，搖動地軸，在清風明月中獨自唱着長生的歌曲。
劉海蟾，曾任燕國宰相，夢醒後看破了虛幻的景象。告別了人間，離開了海上，如同紅爐中的一片雪，錘鍊成了黃金之身。
廣成子，活了一千二百歲，在崆峒山上高臥，身旁寒雲潔白。他是帝王的老師，以天地爲居所，縱橫自在，是超脫物外的無名之客。
范蠡，曾經輔佐越王，功成後獨自在五湖的月色中泛着扁舟。忘卻了是非，斷絕了名利，一聲短笛，享受着蘆花似雪的美景。
張子房，輔佐大漢，卻把功名拋卻，與青山爲伴。他吞服龍肝鳳卵般的仙藥，修成了金丹，那沒底的籃子也滿當當的。
圃田公列禦寇，乘風而行能衝破乾坤。他能呼喚南辰北斗，夢裏得到了鹿，醒來卻發現並不存在。
朗然子住在洛下，金蟾飛離皮囊而化去。讓鬼神驚恐，天地害怕，他的本來面目，連丹青也無法描繪。
我住在華山，享受着清閒，隨意搭建個碧洞茅庵。太陽高高升起時才做一頓飯，喫飽後拄着藜杖，繞着山頂四處觀望。誰羨慕那些做高官的人，任憑他們穿着大紅大綠的官服。我內心無憂，身體自安，這世間少有我這樣聰慧狡黠之人。
放下世事，多麼清幽，我是個無拘無束的林下老翁。在翠巖前，與風月爲友，狂歌醉舞，盡情暢飲長生酒。醉了就睡，醒來揉揉頭，倒在地上也不顧什麼羞恥。這裏不分春秋，我渾渾噩噩，只求延年益壽。
採藥歸來，白雲飄飛，霧氣鎖住青山，仙徑都迷失了方向。黑猿在叫，青鳥在啼，仙鶴在前面起舞，引着我回到洞裏。到了洞中，關上柴扉，喚來仙童一起下棋。煩悶時，喝上幾杯酒，草鞋被絆倒了，也不脫衣服就睡下。
那峭壁山峯，十分稀奇，四周被檜柏青松環繞。靜悄悄的沒有人，過往的客人也稀少，我過着寂寥瀟灑、清淡的生活。面是酸的，米是陳舊的，木碗缺了口，笊籬也破了。沒有鹽，只有醃菜，我甘心守着本分，覺得這比珍饈美味還強。
我穿着草鞋，繫着麻條，披着蓑衣掛着個瓢。一半像漁夫，一半像樵夫，蓬頭垢面，任憑旁人嘲笑。他們笑我怪異，我心裏明白，明月清風纔是我的故交。我臥在白雲間，吹着玉簫，這般滋味，世上的人難以知曉。
一頓餓，一頓飽，蓋着氈毯羊皮，穿着破衲襖。枕着半頭磚，靠着一把草，橫躺豎臥，惹得旁人發笑。他們笑就笑吧，我心裏清楚，萬貫家財我都捨棄了。仔細想想，沒有煩惱，在逍遙的路上，彷彿能舞動蓬萊島。
