前腔・风流，恩情怎比墙花路柳？记待月西厢和你携素手。争奈话别匆匆，

元代 • 高明

雨散云收？一种相思分做两处愁，雁来是音书未有。
合前。

译文：

哎呀，这情场中的风流韵事，和那花街柳巷的露水之情怎能相提并论呢？还记得当初我们在西厢约会，月光如水，我与你携手相伴，那是多么温馨美好的时光。可无奈分别的时候太过匆忙，就如同云雨消散，一切都戛然而止。

同样的一份相思之情，如今却分隔在两个地方，让我们各自哀愁。我满心期待着大雁能带来你的消息，可到现在连一封书信都没有盼到。