摩利支飛刀對箭・幺篇

元代 • 無名氏

垓心裏耀武揚威，陣面上扯鼓奪旗。
摩利支冠簪着金獬豸，甲掛着錦唐猊，坐下馬渾一似赤狻猊。

譯文：

在那重重包圍的戰場核心區域，戰將威風凜凜，盡顯英雄氣概，在激烈的戰鬥陣地上，他奮勇作戰，奮力搶奪敵方的軍旗、擂響戰鼓。

這位名叫摩利支的戰將，頭上戴着裝飾有金獬豸造型的帽子，身上穿着掛着錦制唐猊圖案的鎧甲，他所騎乘的戰馬，渾身上下就像一頭兇猛的赤狻猊，看起來無比神勇。