半夜雷轰荐福碑・雁儿落

元代 • 马致远

都则为范张鸡黍期，今日得龙虎风云会。
你休夸举荐心，我非得文章力。

译文：

这一切都是因为有着像范式和张劭那样重情义、守鸡黍之约的情谊，所以今天才能有如同龙腾云起、虎遇风兴般的好机遇。你可别一直吹嘘你举荐我的这份心意，我能有如今的境遇也不全是凭借文章之力啊。