半夜雷轟薦福碑・醉扶歸

元代 • 馬致遠

這廝蠢則蠢家豪富，富則富腹中虛。
(帶雲)哥哥，(唱)便道東道和門館德不孤，他純經義不詞賦，他識字呵不抵死十分看書；他則是個中選的鋤田戶。

譯文：

這傢伙雖然蠢笨，可家裏非常有錢；雖然富有，但是肚子裏沒什麼學問。

哥哥呀，雖說有人稱他能設宴請客、能延攬人才就算品德不錯，但他只懂得一些經義，卻不會寫詩詞歌賦。他就算識得字，也從不會下死功夫認真讀書。說白了，他也就是個中了科舉的種田漢罷了。