沙门岛张生煮海・尾声

宋代 • 李好古

则为你佳人才子多情况，唬得他椿室萱堂着意忙。
你貌又轩昂才又良，他玉有温柔花有香。
意相投，姻缘可配当；心厮爱，夫妻谁比方。
似他这百媚韦娘，共你个风流张敞，(带云)去来波！(唱)须将俺撮合山的媒人重重赏。
(同张生下)。

译文：

只因你们这对佳人才子之间有着许多动人的情感故事，可把双方的父母都急坏啦，让他们格外操心忙碌。

你容貌英俊不凡，才华又十分出众；她如美玉般温润，似花朵般芬芳。你们二人心意相通，这姻缘是再合适不过了；彼此真心相爱，世间哪对夫妻能比得上你们呢。

就像那风情万种的韦娘，和你这个风流倜傥的张敞一样般配。来吧！必须要重重地奖赏我们这些促成这桩美事的媒人呀。

（和张生一起下场）