沙门岛张生煮海・仙吕/点绛唇

宋代 • 李好古

海水汹汹，晚风微送，兼天涌。
不辨四东，把凌波步轻那动。

译文：

大海上的海水波涛汹涌，晚风吹拂，虽然风力不大，却推动着海浪连天涌起。在这茫茫的海上，已经分不清东南西北各个方向了。此时，有人迈着轻盈美妙的步伐，在波浪上移动前行。