瘸李岳诗酒玩江亭・尧民歌

元代 • 无名氏

呀，着人道牧童归去倒骑牛，呀，敢抵多少一千个刘盼盼闹衡州。
这的是前街后巷滴滴蹬蹬马和牛，这的是恋酒迷花风风魔魔下场头。
(牛员外云)我如今去见了师父说知，着你跟我也做神仙去。
(正旦唱)休也波诌，待学马半州，去也我可也做不的刘行首。

译文：

哎呀，让人说道那牧童游玩归来倒骑着牛的悠闲自在场景。哎呀，这情形大概能抵得上一千个刘盼盼在衡州闹腾的热闹劲呢。

这街上到处是前前后后、滴滴蹬蹬走过的马和牛，这世间有太多人沉迷于美酒与女色，最后落得个疯疯癫癫、不得善终的下场。

（牛员外说：我现在就去见师父说明情况，让你跟着我也去做神仙。）
（正旦唱）算了吧你这花言巧语的人，就别想着让我去学那马半州（追求成仙）了，我可做不了像刘行首那样的人（出家修行）。