瘸李嶽詩酒玩江亭・南呂/一枝花

元代 • 無名氏

良辰曉霧濃，美景韶光麗。
草茵輕荏苒，則他這桃李任芳菲。
春日遲遲，檻外黃鶯嚦，簾前紫燕飛。
幸開懷宴樂歡娛，俺可便宜賞玩，情甘意美。

譯文：

在這美好的日子裏，清晨的霧氣濃厚而朦朧，眼前的景色是那麼的美麗，一片大好春光。那柔軟的草地在微風中輕輕搖曳，而桃李樹肆意地盛開着花朵，盡情展現着芬芳。

春天的時光緩緩流淌，欄杆外面黃鶯歡快地啼叫着，聲音清脆悅耳；簾子前面紫燕輕盈地飛舞着。多麼幸運啊，此時能夠敞開胸懷，盡情地享受宴飲的歡樂。我們可以隨心所欲地欣賞這春日美景，內心滿是愉悅，心甘情願沉浸在這份美好之中。