四门子北・画堂深，寂寂重门闭，照金荷红蜡辉。斗柄又横，月色又西，

3 次阅读

元代 •

画堂深，寂寂重门闭，照金荷红蜡辉。斗柄又横，月色又西， 醉乡中不知更漏迟。 士庶每安，烽燧又息，愿吾皇万岁。

译文：

在那深深的画堂之中，一道道厚重的门悄然紧闭，周围寂静无声。室内，红烛闪耀着光芒，映照在精美的金荷形烛台上。 天上的斗柄已经横斜，月亮也渐渐西沉，可沉醉在梦乡的人呀，根本不知道时间已经很晚啦。 如今，士人和百姓都生活安定，边境的烽火也早已平息，真心祝愿我们的皇帝能够万寿无疆！
标签: 元曲
关于作者
元代 • 杜仁杰

杜仁杰（约1201—1282年），原名之元，又名征，字仲梁，号善夫（“夫”也作“甫”），又号止轩。济南长清 （今属山东济南市）人。元代散曲家。《录鬼簿》把他列入“前辈已死名公。”他由金入元，金朝正大中与麻革、张澄隐居内乡山中。元初，屡被征召不出。性善谑，才学宏博。平生与元好问相契，有诗文相酬。元好问曾两次向耶律楚材推荐，但他都“表谢不起，”没有出仕。其子杜元素，任福建闽海道廉访使，由于子贵，他死后得赠翰林承旨、资善大夫，谥号文穆。

纳兰青云