六煞・見一個人手撐着椽做的門，高聲的叫“請、請”，道遲來的滿了無

元代 • 杜仁杰

處停坐。
說道：前截兒院本《調風月》，背後幺末敷演《劉耍和》。
高聲叫：趕散易得，難得的妝哈。

譯文：

只見有個人用手撐着用椽子做的簡易門，大聲地喊着“請、請”，還說來得晚的人可就沒地方坐啦。
又說道：前面先表演院本戲《調風月》，後面再接着演雜劇《劉耍和》。
他扯着嗓子高聲吆喝：四處流動演出很常見，像我們這樣精心妝扮、精彩表演的可太難得了。