四丞相高会丽春堂・沽美酒

元代 • 王实甫

舞蹁跹翠袖长，击鼍鼓奏笙簧。
高髻云鬟宫样妆，金钗列数行。
欢声动一座丽春堂。

译文：

一群舞女翩翩起舞，翠绿色的舞袖随着她们轻盈的动作长长地飘拂着。一旁有人奋力敲击着鼍鼓，还有人吹奏着笙簧，乐声悠扬。

舞女们梳着高高的发髻，如云般的鬟发盘绕，妆容是宫廷里流行的样式。头上插着的金钗排列了好几行，在灯光下闪耀着光芒。

她们的精彩表演引得整个丽春堂里欢声雷动，热闹非凡。