四丞相高会丽春堂・幺篇

元代 • 王实甫

我如今上路途，你听我再嘱付。
则要你抚恤军卒，爱惜军户，兄弟和睦，伴当宾伏。
从今一上，有的文书，申到区区，再也不用支吾，你跟前、你跟前敢做主。

译文：

我现在就要踏上旅途了，你听我再好好嘱咐你几句。

你要好好地安抚体恤军中的士卒，爱护那些承担军役的民户，和兄弟们保持和睦的关系，让手下的随从都对你心悦诚服。

从现在开始，但凡有公文呈报上来，你再也不要推诿拖延了，在你职权范围内的事情，你要敢于做主。