四丞相高会丽春堂・醉春风

元代 • 王实甫

堪写在画图中，又添入诗句里。
则我这紫藤兜轿趁着浓阴，直等凉些儿个起、起。
受用足万壑清风，半阶凉影，一襟爽气。

译文：

这眼前的美景完全可以画在画卷当中，也能添进优美的诗句里。我坐在紫藤编成的兜轿里，趁着这浓密的树荫歇着，就等着天再凉快一点儿就起身、起身继续前行。我尽情享受着，那万千山谷中吹来的清爽凉风，台阶上洒下的半片清凉光影，还有满襟的舒适快意。