臨江驛瀟湘秋夜雨・醉太平

元代 • 楊顯之

我道你是聰明的卓氏，我道你是俊俏西施，怎肯便手零腳碎竊金貲？這都是崔通來妄指。
(正旦雲)左右，與我快鎖了者。
(搽旦雲)阿喲，我戴鳳冠霞帔的夫人是好鎖的？待我來。
(除鳳冠科，唱)解下了這金花八寶鳳冠兒，(脫霞帔科唱)解下這雲霞五彩帔肩兒，都送與張家小姐妝臺次，我甘心倒做了梅香聽使。

譯文：

我原以爲你是聰明的卓文君，還以爲你是俊俏的西施，怎麼會去偷人家金銀財物，做出那手腳不乾淨的事呢？這全是崔通在胡亂指責。

（正旦說）左右的人，快把她鎖起來。

（搽旦說）哎呀，我可是頭戴鳳冠、身披霞帔的夫人，哪能隨便鎖呀？還是讓我自己來吧。

（摘下鳳冠，唱）摘下這鑲嵌金花八寶的鳳冠，（脫下霞帔，唱）脫下這雲霞般五彩的帔肩，都送到張家小姐的妝臺上去，我心甘情願地去做丫鬟聽人使喚。