清江引・一聲去也沒亂殺，少幾句叮嚀話。說歸甚日歸？待罷何時罷？夢

元代 • 童童学士

儿中见他刚半霎。

譯文：

一声“我走啦”，可把我给搅乱了心神，心里乱糟糟的，连几句好好的叮咛嘱咐的话都没能说出来。我问他什么时候回来，他却没个准信；我心里盼着这分别的日子赶紧结束，可这等待到底什么时候是个头啊？好不容易在梦里见到了他，却仅仅只有那么一会儿，梦就醒了。