朱太守風雪漁樵記・沽美酒

元代 • 無名氏

我只道你潑無徒心太偏，元來是姜太公使機變，不釣魚兒只釣賢。
你可便施恩在我前，暗齎發與盤纏。

譯文：

我原本以爲你這個無賴心腸太偏了，沒想到你原來是像姜太公那樣施展機謀權變，不釣魚，而是要釣賢才。你在我面前施予恩情，暗地裏給我錢財當作盤纏。