諸宮調風月紫雲庭・駐馬聽

元代 • 石君寶

他爲我墮落文章，生纏得攜手同行不斷腸。
直這般學成說唱，更則便受恩深處便爲鄉。
則爲這情緣千尺藕絲長，誤盡禹門三月桃花浪。
我若是不正當，枉了他那呆心腸一向在咱心上。

譯文：

他因爲我放棄了求取功名的文章學業，死死糾纏着我，和我攜手同行，這情誼令人肝腸寸斷。

他就這麼學成了說唱技藝，而且在這受恩之處把這裏當成了自己的故鄉。

只因爲我們之間的情緣像千尺長的藕絲一樣連綿不斷，耽誤了他去參加科舉考試。科舉考試就如同三月桃花盛開時，鯉魚奮力躍過禹門一般重要啊。

我如果不是真心對待他，那就辜負了他那一片癡心，他的這份心意一直都在我心上呢。