诸宫调风月紫云庭・幺

元代 • 石君宝

也难奈何俺那六臂那吒般狠柳青，我唱的那七国里庞涓也没这短命，则是个八怪洞里爱钱精。
我若还更九番家厮并，他比的十恶罪尚尤轻。

译文：

实在是没办法对付俺那像六臂哪吒一样凶狠的柳青啊。我唱曲里那七国故事中狠毒的庞涓，都比不上这个短命鬼的坏，她简直就是八怪洞里只爱钱的妖精。我要是再和她争斗个九回，她犯下的恶行比起犯了十恶大罪来说也只是轻那么一点点罢了。