七煞・不動心，已喪膽，丹田飽養難搖撼。身欺古柏衰中旺，味勝青瓜苦

元代 • 王伯成

後甘。
功成處，臉同蓮萼，頭類松杉。

譯文：

此人呀，內心堅定如磐不爲所動，旁人見了都已嚇得喪膽。他通過精心調養丹田之氣，身體穩固得難以被撼動分毫。

他的身子骨雖然看似如同古老的柏樹一般，歷經歲月滄桑略顯衰態，但內裏卻蘊含着蓬勃的生機與活力，比那些年輕的生命還要更有精氣神。他所經歷之事或者所具備的某種特質，就如同青澀的黃瓜，剛開始品嚐時帶着苦澀之味，但細細回味之後，卻能感受到其中回甘的美妙。

等到他大功告成的時候，面容就像盛開的蓮花一樣嬌豔動人，頭髮如同那挺拔的松杉一樣烏黑濃密、充滿生機。