幺・因見無常，謾勞供養看經懺。雖有六親人，誰能替入棺函。勸省咱，

元代 • 王伯成

從今白甚，則管教人，喫粉羹餐酸餡，皮骨這回絕卻。
三年乳哺，十月懷耽，長春有景悶時遊，大道無極靜中參。
出凡籠再不爭攙。

譯文：

哎呀，看到世間的無常變幻，才明白白白地辛苦去做供養、看經、做佛事等也沒什麼用。雖然有父母、兄弟、妻子等六親在身邊，可到了生死關頭，誰又能代替自己躺進棺材呢。勸自己要醒悟啊。

從現在起還執着什麼呢，只落得讓人喫喝些粗茶淡飯（暗指生活平淡甚至困苦），這一回算是和這皮肉骨頭做個了斷。

想當初母親十月懷胎，三年哺乳養育自己，可如今這塵世又有什麼值得留戀。那如春日般美好的景緻，煩悶的時候可以去遊賞；大道無窮無盡，在寧靜之中可以去參悟。

我要跳出這凡俗的牢籠，從此不再與人爭強好勝、互相傾軋。