幺・绝疑的宝剑挥圆颈，不二色的刚肠痛。怎教暴露在效墟，惜香肌难入

元代 • 王伯成

山陵。
望碧云芳草封高冢，对黄土寒沙赴浅坑。
伤情兴，须臾天晓，仿佛平明。

译文：

哎呀，那锋利无比的宝剑无情地划过美人的脖颈，美人那坚贞不渝的刚烈心肠令人心疼不已。怎么能让她那娇美的身躯暴露在荒郊野外呢，可惜啊，如此香艳的肌肤却难以被葬入帝王的陵寝。

只能遥望那飘浮的碧云、萋萋的芳草，它们环绕着高高的坟墓，面对这黄土和带着寒意的风沙，只能将她送往那浅浅的墓穴。这一切真是让人伤感啊。片刻之间，天色渐渐破晓，仿佛就要到黎明时分了。