李雲英風送梧桐葉・叨叨令

元代 • 李唐賓

你管他送胡笳聲斷城頭暮，休道他攪旌旗影動邊城戍。
休戀他逐歌聲羅綺筵前舞，休從他傳花信桃李園中入。
你是吹來也麼哥，是吹來也麼哥，直吹到受淒涼鰥寡兒夫行駐。

譯文：

你別去管那秋風，它能讓胡笳的聲音在城頭的暮色中戛然而止；也別去說那秋風，會吹動旌旗，讓邊城的營壘裏一片晃動。
不要留戀那秋風中，在歌聲裏於華麗筵席前翩翩起舞的羅綺美人；也別跟着那秋風，讓它帶着你進入桃李園中去傳遞春的消息。
你這秋風啊，你就這麼吹着呀，你就這麼吹着呀，一直吹到那些飽嘗淒涼的鰥夫寡婦們停住腳步，感受這無盡的哀傷。