李云英风送梧桐叶・叨叨令

元代 • 李唐宾

你管他送胡笳声断城头暮，休道他搅旌旗影动边城戍。
休恋他逐歌声罗绮筵前舞，休从他传花信桃李园中入。
你是吹来也么哥，是吹来也么哥，直吹到受凄凉鳏寡儿夫行驻。

译文：

你别去管那秋风，它能让胡笳的声音在城头的暮色中戛然而止；也别去说那秋风，会吹动旌旗，让边城的营垒里一片晃动。
不要留恋那秋风中，在歌声里于华丽筵席前翩翩起舞的罗绮美人；也别跟着那秋风，让它带着你进入桃李园中去传递春的消息。
你这秋风啊，你就这么吹着呀，你就这么吹着呀，一直吹到那些饱尝凄凉的鳏夫寡妇们停住脚步，感受这无尽的哀伤。