李雲英風送梧桐葉・倘秀才

元代 • 李唐賓

風呵！你略停止呼號怒容咱告覆，暫定息那顛狂性聽咱囑付，休信他剛道雌雄楚宋玉。
敢勞你吹噓力，相尋他飄蕩的那兒夫，是必與離人做主。

譯文：

風啊！你稍微停下那呼呼的號叫，收起發怒的樣子，聽我跟你訴說；暫且平息一下你那狂躁的性子，聽聽我的囑託。可別輕信那說什麼風有雌雄之分的楚國宋玉的言論。

還得麻煩你憑藉那吹拂之力，去尋找我那四處漂泊的丈夫，你一定要爲我這個與丈夫分離的人做主啊。