李云英风送梧桐叶・青哥儿

元代 • 李唐宾

也是我一旨、一言难尽，泼残生进退、进退无门，恰便似月待圆花待春。
想当日阮肇刘展，采约寻真，花雨香云？隔断凡尘。
尚儿自笙歌迎入，画堂春，他也有姻缘分。

译文：

这也是我有一番经历，实在是一言难尽啊。我这贱命如今是进也不是，退也不是，就好像月亮等着圆满、花朵等着春天来临一样，满是期盼却又不知何时能如愿。

回想起当日阮肇和刘晨的故事，他们到山中采药，探寻仙踪，遇到那落花如雨、香云缭绕的奇妙景象，就此与尘世隔绝。他们尚且能被笙歌迎接，进入华丽的画堂，享受如春的生活，人家那也是有姻缘福分啊。