李云英风送梧桐叶・天下乐

元代 • 李唐宾

可正是一样相思两断魂，青也波春，断送了人，叹孤身恰如飞絮滚。
虚飘飘离乱人，孤另另多病身，对轻风憔悴损。

译文：

这真的是同样的相思之情，让两个人都黯然神伤、失魂落魄。那生机勃勃的春天啊，却让人陷入无尽的哀愁，它简直就是把人推向了痛苦的深渊。我感叹自己孤身一人，就如同那随风飘飞的柳絮，四处翻滚，居无定所。

我活得虚虚幻幻，就像这飘忽的柳絮一般，在这离乱的世间漂泊不定。我形单影只，又体弱多病，只能独自承受这一切。面对轻柔的春风，我也只能愈发显得憔悴不堪。