撲燈蛾

元代 • 無名氏

你門不三思，紅日漸西流。
兩人沒來由，只管此迤逗。
(生)爹行聽分剖：奈擔兒難擔生受，更驢兒不肯快走。
(旦)致令得，兩人途路恁淹留。

譯文：

你們也不仔細想想，這紅日都已經漸漸往西邊落下了。
咱倆也真是沒緣由地，就這麼一直耽擱着。
（書生）爹爹請聽我解釋：無奈這擔子太難挑，讓人苦不堪言，而且那頭驢還不肯快走。
（女子）這才導致咱們兩個人在這路上如此長時間地耽擱啊。