玉交枝

元代 • 無名氏

只因癡迷，與王金榜同諧比翼。
誰知被我爹捉住，拆散了鴛侶。
情人去也不見蹤，我如今在此無依倚。
免不得尋個死處，免不得尋個死處。

譯文：

只因爲我癡迷於愛情，和王金榜結爲了比翼雙飛的伴侶。誰能料到被我的父親發現並抓住，活生生地把我們這對鴛鴦給拆散了。我的情人離開了，再也不見蹤影，如今我在這裏無依無靠。沒辦法，我只能去尋個死路，只能去尋個死路。