七精令

元代 • 無名氏

相公不在家裏，老漢心下歡喜。
看官不認是阿誰？我是一個佗背烏龜。

譯文：

相公沒在家裏，我這老頭子心裏可高興啦。
各位看官可能不認識我是誰吧？我呀，就是個駝着背的老烏龜（這裏“烏龜”在舊時語境可能是指從事某些特定行業的人，有一定調侃意味 ）。