幺・秦歡晉愛成吳越，料今生緣分拙。四時飲飠善強捱些，千種恩情有間

元代 • 白賁

隔，害相思無處說。

譯文：

哎呀呀，曾經如秦晉之好般恩愛的兩人，如今卻像吳越兩國一樣彼此敵對、關係惡劣。想來這輩子我們的緣分實在太差了。這四季的飲食，我也只能勉強忍受着。曾經那千般的恩情如今也有了隔閡，像隔着一片汪洋大海，我滿心的相思之情都無處訴說啊。