草橋店夢鶯鶯(第四本)・喬木查

元代 • 王實甫

走荒郊曠野，把不住心嬌怯，喘吁吁難將兩氣接。
疾忙趕上者，打草驚蛇。

譯文：

我匆匆忙忙地奔走在這荒郊曠野之中，怎麼也抑制不住內心的嬌弱膽怯，累得氣喘吁吁，連呼吸都接不上來。得趕緊追上去纔行啊，可別因爲自己的冒失弄出聲響，驚到了想要找的人。