首頁 元代 王實甫 草橋店夢鶯鶯(第四本)・收尾 草橋店夢鶯鶯(第四本)・收尾 2 次閱讀 朗讀 糾錯 元代 • 王實甫 四圍山色中，一鞭殘照裏。 遍人間煩惱填胸臆，量這些大小車兒如何載得起？ 譯文： 四周是連綿起伏的青山，夕陽的餘暉灑下，我揚着馬鞭，獨自在這殘陽的光影裏前行。 這世間的煩惱啊，將我的胸膛都填滿了，你瞧瞧這大大小小的車兒，怎麼可能載得動我滿心的憂愁呢？ 注釋： 鑑賞： 視頻解讀： 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 元曲 寫景 抒情 傷懷 羈旅 詠歎 關於作者 元代 • 王實甫 王實甫，字德信，元朝雜劇作家，定興（今定興縣）人。著有雜劇十四種，現存《西廂記》、《麗春堂》、《破窯記》三種。《破窯記》寫劉月娥和呂蒙正悲歡離合的故事，有人懷疑不是王實甫的手筆。另有《販茶船》、《芙蓉亭》二種，各傳有曲文一折。 淘宝精选 复制淘口令 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 納蘭青雲 × 發送
