草桥店梦莺莺(第四本)・小梁州

我见他阁泪汪汪不敢垂,恐怕人知;猛然见了把头低,长吁气,推整素罗衣。

译文:

我看见她强忍着泪水,泪汪汪的却不敢让眼泪流下来,生怕被别人察觉。猛然间和我四目相对,她立刻低下头去,长长地叹了一口气,假装着去整理自己那白色的罗衣裳。
关于作者
元代王实甫

王实甫,字德信,元朝杂剧作家,定兴(今定兴县)人。著有杂剧十四种,现存《西厢记》、《丽春堂》、《破窑记》三种。《破窑记》写刘月娥和吕蒙正悲欢离合的故事,有人怀疑不是王实甫的手笔。另有《贩茶船》、《芙蓉亭》二种,各传有曲文一折。

纳兰青云