钱大尹智宠谢天香・倘秀才

元代 • 关汉卿

你休要不君子便将闹起，我永世儿不和你厮极，塌着那臭尸骸一壁稳坐的。
兀的不闲着您！臭驴蹄！兀的是谁？。

译文：

你可别像个没品的人一样在这里闹事啊，我这辈子都不会跟你纠缠到底的，你就靠着那副臭身子老老实实坐在一边去吧。

（钱大尹把拄仗放在谢天香右肩上）（谢天香拨开，唱）你这不是没事找事嘛！（钱大尹又把拄仗放在谢天香左肩上）（谢天香再次拨开，唱）你就像那臭驴蹄一样讨厌！（钱大尹又把拄仗放在谢天香右肩上）（谢天香抓住拄仗，回头，唱）这是谁干的呀？