尾・腰肢困摆垂杨软，舌尖笑吐丁香喘。绣帐里无人，并枕低言。畅道美

元代 • 关汉卿

满姻缘，风流缱绻，天若肯为人，为人是今生愿。
尽老同眠也者，也强如雁底关河路儿远。

译文：

最后：那女子的腰肢无力地摆动着，就像随风摇曳的垂杨般绵软，舌尖轻吐，带着丁香般的芬芳，娇喘微微。在那绣帐之中没有旁人，两人并枕而卧，轻声细语地诉说着情话。真可谓是美满的姻缘，情意缠绵，风流旖旎。要是上天肯眷顾有情人，让两人能够相伴，这便是此生最大的心愿。就算是相伴到老，一直同床共枕，也远远强过像那大雁迁徙时，在关河之上各奔东西，相隔路途遥远。