也不羅・只聽得樂聲喧，列着華筵，聚集諸親眷。首先一盞攔門勸，走馬

元代 • 關漢卿

身勞倦。

譯文：

只聽見歡快的樂聲喧鬧不已，眼前擺着豪華豐盛的筵席，親人們都聚集在了一起。一開始就有一盞攔門酒遞到面前來相勸，可我這一路奔波實在是身心疲倦啊。