尾・錦纏腕、葉底桃、鴛鴦叩，入腳面帶黃河逆流。鬥白打賽官場，三場

元代 • 關漢卿

兒盡皆有。

譯文：

這幾句其實說的是蹴鞠（古代的一種球類運動）相關的內容。大致翻譯如下：

結尾部分，像“錦纏腕”“葉底桃”“鴛鴦叩”這些都是蹴鞠時的精彩花樣動作。踢球的時候球就如同黃河逆流般在腳下靈動穿梭。大家一起進行着蹴鞠比賽，就像官場裏選拔人才一樣競爭激烈，三場比賽下來，各種高超的技藝和出色的表現都紛紛展現出來了。

需要說明的是，“白打”是蹴鞠的一種玩法，不設球門，主要比拼踢球的花樣和技巧。