幺・人俊惜风流，欠前生酒病花愁。尚还不彻相思债，携云挈雨，批风切

元代 • 关汉卿

人俊惜风流，欠前生酒病花愁。尚还不彻相思债，携云挈雨，批风切月，到处绸缪。

译文：

这个人容貌英俊，十分珍惜自己的风流韵致，仿佛是前生欠下了与酒和花有关的情债与愁绪。到现在啊，这相思的债都还没还清呢。他带着如云般的柔情、似雨般的蜜意，迎着风、赏着月，在各处都与佳人缠绵悱恻、情意缱绻。